Deux jugements rendus par la Cour européenne de justice vont à l’encontre de la volonté de la Commission européenne de libéraliser le marché de la distribution des médicaments, via les pharmacies particulièrement. La Cour européenne de justice a ainsi déclarer que « lexploitation dune pharmacie par un non-pharmacien peut représenter un risque pour la santé publique, en particulier pour la sûreté et la qualité de distribution des médicaments au détail ».
Cette décision, en plus de contrebalancer une volonté libérale de la Commission européenne qui peut sembler excessive, stoppe les envies mercantiles de plusieurs groupes pharmaceutiques.